{"id":47359,"date":"2023-11-30T11:57:00","date_gmt":"2023-11-30T10:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pbw.waw.pl\/?p=47359"},"modified":"2023-12-18T10:49:12","modified_gmt":"2023-12-18T09:49:12","slug":"polecamy-chlopki-opowiesc-o-naszych-babkach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nowydwor.pbw.waw.pl\/ru\/polecamy-chlopki-opowiesc-o-naszych-babkach\/","title":{"rendered":"Polecamy &#8212; Ch\u0142opki: opowie\u015b\u0107 o naszych babkach"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"image\/webp;base64,UklGRhYHAABXRUJQVlA4IAoHAACQJgCdASqWADYAPjEUiEMiISETOwdcIAMEsgBrFtC\/K9OL6x5r1d\/s3iA5PI0PVhip\/oHsA8wD9JfOA9QHmA\/l3+A\/Yv3eP55\/sfYB6AH9C\/1HWH+g\/+0HpZfuT8Ev7hfuB7SP\/\/1nrwx\/AOz3+ofjp1nXf72Kzi31K+zf0D9tfy39gD8VeBN\/aPyb\/KrjCeUf0\/\/S98H\/VfjN5QPQn\/Nf73+Xfur3g3ZvsAfnP\/o\/0P1Yf8X\/BfkR7Pvmj\/T\/cJ9g38p\/oP+q\/uP70f5H5YPXB6Fv6koFWMEg\/Cv6Au9fNEdRaeS7X+7K3u2FGjwQFuxSmhSeric3GEiB+uD21Uu\/zgf2rcpNNMPtinQyE+uuPIeypIrbYN7HwX1L+7AdgDzKgQk8v3GgLwG0qUoCqrcFxGQF+\/u8pRWqAJiYWAD+54T+Ll\/0PrZf+AjhR6Gapy37o8Dlvwclstsd8Cgdg5aB\/SJrezm7o\/OE\/zf6ez0m1bhLKQtC5frMMCiV4HJnMEumdl2nEIEGk5F5q8PbvUELjlXvZO0oqxCmDkiODrYt7S\/+zmvTKF7gKf1bNTOv64y\/IsOB9cn9zPrTNUk2yc+qVoZtuVS6mb4wu9yqngylq6jPDkyYUiRUoGWjbMyi+4PWEwNke5QSIl1F9T2n56X8Ns02+g9CVkdPqlxigczEPRpfTCKQrftL64L3tdIlFZfWrP\/\/bRMX51jFcRK3LiP2hJV2R9EmXRjAIe6ZAOIOkFQ2RQiVLum2GAU06kSiISj86yIfxI6sxBwctI1a5T\/ulLwG4T8VjwLptQ7QkrsFxv4ZsuFX+lgKTBw\/N34vznfw628lfY4W4WsYkV7D3qlQtjVGU9nr\/UdqSNbGE\/m460kXRg1VDVeB2j7XvM6tlWG\/nKHzvP6Khn2bnCObND8x6q3RCXTDMR\/6jgwE6K7FVkbyHc9XuYc5wMBsTTQfpUjIifJPXFvDVvzf7pJge57J1293DPmFPe\/fPpTMgQXU6oH0h8d93UXd5WFAoQTdDh8jZSBXVlAn6ofzLmLvMBcAa8SjE8djGaBBQv++av+aMj7\/3O2wLwH6bh5pMDEerL\/E3yikOF1yp+O+9d\/azUSLYC+0Gl\/cQmWfV9LjnmSFwoX++V3RVlH17e6i\/BNFjAw+\/5NkYRGYrS\/3HPb\/+p6JSF+NHLP3euAu\/iB8iEEt1nfOIimxDPi4pTar2\/PcB8RrzsNSNN2BaKX\/UysGmtZsn7tFVlSEzoLAq6WRiOv7fJy1+IFORmQxF7m\/XGkoeVDX4xOZLRU6rLOmT+zyKTey\/UkWWuAHdUfz\/gjoveyvVokd7OjfJ5S1K79pm3Cr\/elny32MVbpGoPzJOqzy2Rq59YBxi7dXvlCduV8caCIazlr+CdPeSlr7n00Oab5GjPeeT+eudqlEJg+Icg8xdGJqK\/fHdjA5bMPP3bGqclynFi1ipmMQAVX0iCDmqmzs62u1BPRUw9AxVWxQEg7uc+\/ngofPp5vZKOuqDwr5WlT\/+fic+R3rLQicidYdAYAw7ZesCrGwr9ciq8YYTTqKCvXczfuOy\/GRa8UIf19rv9vLkaR85Cw8JZB7\/VIqD8VHpTlxGDRBroWgDBvZuRttxCzJoURghfCRkqFLF\/3FgdyyJfFfqjgaUrp3Mq2ni8GKhLxN0XlKfksBm6xU4jSeemBDrqlc7rcK1RdAtYp7+agtvC6\/Ufnps+Xe6Jf7xR\/kZ+QkFIHmEpqhHjqv57+gcGpnR2KkWzgx\/hRBxTBJ0EnGR5knjp\/6pEgfyN5t73R3pkeYoDfDD0724WAL7mbuLI+iE5LQsOue67r\/7rFf45ZDT\/rgk7501P4s6vAL9WArW4PDxElTgmHs\/Q\/gWh2RskapXncyTk8S4jEMhAVLDoQOdb0LieZ+VX8R7uMI+lqvlFrHzrpk12Z77p+a6ro9tJyW7m\/Zu7nsCgJig\/++OYtK5IlC3KuIVKdvNybg4aBtMHy4j64k6xIkxmDBrXu4xPE00k8EwQSY220A2R8lbYTy32jcjyPRy3dUrS7HMPsN9Da0G+bZA5prX7Fe9DE71l54cgYkjbzJXgWKr3c8TzFm8VVwaQe8wmCS7M9AHq53MedVJUsTAr5QuoGLhkIQM+GkPfGQscpbZOSRBy4n\/WMAMfATtqoK6ot9L9o+c8tu55SCMxr8aq1Q2fnmpUIelHx6Oao99yrlp2A4MgnErm0kgTZAjfgE\/HRPrIJteTsvgm\/ygUB+CLebF7Ls4JBCSI0b6JGooD1+u3gHDEyP7Bsx5c9GkubfxIKFS9V9BpyAny\/JKaQEX\/LHnIZFY43wIM\/lq+zL4MsqpPWywvHyrARCodbpyhCfaq\/pjf9AG5N0KPRaVh65pIvqlfx+OotkOp8MEB\/ySfQoAAAAAA==\">Zam\u00f3w ksi\u0105\u017ck\u0119<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W swojej poprzedniej ksi\u0105\u017cce \u201eS\u0142u\u017c\u0105ce do wszystkiego\u201d autorka Joanna Kuciel-Frydryszak opisywa\u0142a losy polskich s\u0142u\u017c\u0105cych, niejednokrotnie wywodz\u0105cych si\u0119 ze wsi dziewcz\u0105t. Nazywanych albo Ka\u015bk\u0105 albo Mary\u015bk\u0105. Tym razem autorka oddaje g\u0142os, a i pewnego rodzaju ho\u0142d kobietom mieszkaj\u0105cym na polskich wsiach. Poznajemy bohaterki wiejskiego pejza\u017cu Polski mi\u0119dzywojennej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W ksi\u0105\u017cce \u201eCh\u0142opki: opowie\u015b\u0107 o naszych babkach\u201d autorka opisuje smutn\u0105, pe\u0142n\u0105 pracy, wyrzecze\u0144 i \u0142ez historie wiejskich kobiet. Ich \u017cycie w zasadzie wype\u0142nione jest w\u0142a\u015bnie wspomnian\u0105 wcze\u015bniej prac\u0105 i modlitw\u0105. Marzeniem jest posag, wykszta\u0142cenie, nierzadko buty lub w\u0142asne \u0142\u00f3\u017cko. Prawda o ich \u017cyciu jest wstrz\u0105saj\u0105ca. G\u0142\u00f3d, bieda, poniewierka, ci\u0105g\u0142e po\u015bwiecenie \u2013 to wszystko by\u0142o na porz\u0105dku dziennym. Wiejskie spo\u0142ecze\u0144stwo lat 20-tych oraz 30-tych poprzedniego stulecia to \u015bwiat n\u0119dzy, zabobon\u00f3w, spo\u0142ecze\u0144stwa, w kt\u00f3rym g\u0142os maj\u0105 g\u0142\u00f3wnie m\u0119\u017cczy\u017ani. Kobiety, bardzo cz\u0119sto analfabetki, stworzone s\u0105 g\u0142\u00f3wnie do pracy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I chocia\u017c z jednej strony czytamy o przepe\u0142nionym nier\u00f3wn\u0105 walk\u0105 losie naszych wiejskich przodki\u0144, to z drugiej strony nie spos\u00f3b nie dostrzec ich niewyobra\u017calnej si\u0142y i ch\u0119ci zmiany na lepsze. By\u0107 mo\u017ce ta si\u0142a rezonuje w nas \u2013 ich wnuczkach oraz prawnuczkach. Warto sobie u\u015bwiadomi\u0107 z jak brutaln\u0105 rzeczywisto\u015bci\u0105, pe\u0142n\u0105 biedy, upokorze\u0144, m\u0119ki i, jak\u017ceby inaczej, patriarchalnych zasad, zderza\u0142y si\u0119 nasze babki i prababki. I mimo wszystko \u2013 przetrwa\u0142y.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przyznam, \u017ce czeka\u0142am na&nbsp; ksi\u0105\u017ck\u0119 o takiej tematyce. Jej lektura nie tylko u\u015bwiadomi\u0142a mi pewne sprawy, ale te\u017c pozwoli\u0142a spojrze\u0107 na losy mojej prababci oraz babci z zupe\u0142nie innej strony. Pami\u0119tam opowie\u015bci babci o jej dzieci\u0144stwie na wsi. By\u0142y to strz\u0119pki informacji, poniewa\u017c babcia by\u0142a ma\u0142\u0105 dziewczynk\u0105. Jak wybuch\u0142a wojna mia\u0142a 5 lat. Czas jej beztroskiego na poz\u00f3r dzieci\u0144stwa do pami\u0119tnego wrze\u015bnia 1939 r. przepe\u0142niony by\u0142 bied\u0105 i g\u0142odem. Jestem przekonana, \u017ce w\u015br\u00f3d los\u00f3w opisywanych przez Joann\u0119 Kuciel-Frydryszak&nbsp; kobiet znalaz\u0142by si\u0119 r\u00f3wnie\u017c scenariusz \u017cycia mojej prababki, kt\u00f3ra i tak mimo ub\u00f3stwa, nauczy\u0142a si\u0119 czyta\u0107 i pisa\u0107, co na tamte czasy by\u0142o ewenementem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>przeczyta\u0142a i poleca,<br>Katarzyna Go\u0142ubiew,<br>Wydzia\u0142 Wspomagania Edukacji<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zam\u00f3w ksi\u0105\u017ck\u0119 W swojej poprzedniej ksi\u0105\u017cce \u201eS\u0142u\u017c\u0105ce do wszystkiego\u201d autorka Joanna Kuciel-Frydryszak opisywa\u0142a losy polskich s\u0142u\u017c\u0105cych, niejednokrotnie wywodz\u0105cych si\u0119 ze [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1075,"featured_media":47362,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[93,151,89],"tags":[],"class_list":["post-47359","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci-en","category-filia-nowy-dwor-mazowiecki","category-we-recommend"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","menu-24x24":"","menu-36x36":"","menu-48x48":""},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Zam\u00f3w ksi\u0105\u017ck\u0119 W swojej poprzedniej ksi\u0105\u017cce \u201eS\u0142u\u017c\u0105ce do wszystkiego\u201d autorka Joanna Kuciel-Frydryszak opisywa\u0142a losy polskich s\u0142u\u017c\u0105cych, niejednokrotnie wywodz\u0105cych si\u0119 ze wsi dziewcz\u0105t. Nazywanych albo Ka\u015bk\u0105 albo Mary\u015bk\u0105. Tym razem autorka oddaje g\u0142os, a i pewnego rodzaju ho\u0142d kobietom mieszkaj\u0105cym na polskich wsiach. Poznajemy bohaterki wiejskiego pejza\u017cu Polski mi\u0119dzywojennej. W ksi\u0105\u017cce \u201eCh\u0142opki: opowie\u015b\u0107 o naszych babkach\u201d autorka opisuje smutn\u0105, pe\u0142n\u0105 pracy, wyrzecze\u0144 i \u0142ez historie wiejskich kobiet. Ich \u017cycie w zasadzie wype\u0142nione jest w\u0142a\u015bnie wspomnian\u0105 wcze\u015bniej prac\u0105 i modlitw\u0105. Marzeniem jest posag, wykszta\u0142cenie, nierzadko buty lub w\u0142asne \u0142\u00f3\u017cko. Prawda o ich \u017cyciu jest wstrz\u0105saj\u0105ca. G\u0142\u00f3d, bieda, poniewierka, ci\u0105g\u0142e po\u015bwiecenie \u2013 to&hellip;<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/nowydwor.pbw.waw.pl\/en\/category\/aktualnosci-en\/\" rel=\"category tag\">Aktualno\u015bci<\/a>, <a href=\"https:\/\/nowydwor.pbw.waw.pl\/kategoria\/filia-nowy-dwor-mazowiecki\/\" rel=\"category tag\">Filia Nowy Dw\u00f3r Mazowiecki<\/a>, <a href=\"https:\/\/nowydwor.pbw.waw.pl\/en\/category\/we-recommend\/\" rel=\"category tag\">We recommend<\/a>","author_info_v2":{"name":"pszczubelek","url":"https:\/\/nowydwor.pbw.waw.pl\/ru\/author\/pszczubelek\/"},"comments_num_v2":"0 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0435\u0432","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nowydwor.pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nowydwor.pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nowydwor.pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nowydwor.pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1075"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nowydwor.pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47359"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nowydwor.pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47359\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56041,"href":"https:\/\/nowydwor.pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47359\/revisions\/56041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nowydwor.pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nowydwor.pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nowydwor.pbw.waw.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}